Miyano Machinery USA, Inc. v. MiyanoHitec Mach., Inc., No. 08 C 526, Slip Op. (N.D. Ill. Sep. 5, 2008) (Kendall, J.)

Judge Kendall granted a preliminary injunction against defendants’ (collectively “MiyanoHitec”) continued use of plaintiff Miyano Machinery’s (“MMU”) MIYANO trademarks. MMU proved a sufficient likelihood of success on its trademark infringement claims. Despite the fact that Miyano was the surname of the individual defendants, it was protectible. While personal names are not generally protectible, MMU’s Miyano marks had acquired secondary meaning, making them protectible. And individual defendants originally consented to MMU registering the marks.

MMU’s “Winged M” mark was not abandoned when MMU changed the font of the Miyano name in the mark. And MMU showed a likelihood of confusion. MMU’s and MiyanoHitec’s marks were very similar and were used on similar products – lathes – that were to be sold in similar channels. MMU also offered evidence of a few acts of actual confusion. And the evidence showed that MiyanoHitec likely intended to benefit from the likely consumer confusion.

The Court also found that MMU would be irreparably harmed without an injunction because trademark infringement is presumed to create irreparable harm. In contrast, the injunction would cause MiyanoHitec minimal or no harm. MiyanoHitec had not sold any product yet, had previously used a different name, and was aware of MMU’s trademark claim before choosing its marks.

Finally, the public interest was served by preventing trademark infringement and the resulting consumer confusion. The Court, therefore, granted MMU a preliminary injunction against MiyanoHitec.